Der Parameter benennt den Hostnamen oder die IP-Adresse des Remote Job Schedulers,
in dem der Job oder Auftrag bzw. das Kommando ausgeführt werden soll.
This parameter specifies the hostname or ip address of the remote Job Scheduler
which is to execute the remote job, order or command.
Der Parameter spezifiziert die Port-Nummer des Remote Job Schedulers,
in dem der Job oder Auftrag bzw. das Kommando ausgeführt werden soll.
This parameter specifies the port number of the remote Job Scheduler
which is to execute the remote job, order or command.
Der Parameter benennt tcp oder udp als
Protokoll zur Kommunikation mit dem Remote Job Scheduler. Standard ist tcp.
Bei Verwendung von udp sind keine Rückgaben von Kommandos möglich.
This parameter specifies tcp or udp as the protocol
for communication with the remote Job Scheduler. Default is tcp.
Should udp be used then results from the command cannot be returned.
Der Wert des Parameters ist der Name eines Jobs, der im Remote Job Scheduler
konfiguriert ist und ausgeführt werden soll.
Zur Ausführung von Jobs sind keine weiteren Parameter zwingend erforderlich.
Es muss einer der folgenden Parameter angegeben sein:
-
scheduler_remote_job zur Ausführung von Jobs
-
scheduler_remote_order zur Ausführung von Aufträgen
-
scheduler_remote_command zur Ausführung von belieben XML-Kommandos
The value of this parameter is the name of a job that
is configured in the remote Job Scheduler and is to be executed.
The execution of remote jobs does not require further parameters to be specified.
Note, however, that one of the following parameters must be specified:
-
scheduler_remote_job for the execution of remote jobs
-
scheduler_remote_order for the execution of remote orders
-
scheduler_remote_command for the execution of remote xml commands
Der Wert des Parameters ist der Name bzw. die Identifikation eines Auftrags, der in
einer Job-Kette des Remote Job Schedulers
ausgeführt werden soll. Ist bereits ein Auftrag mit dieser
Identifikation vorhanden, dann wird er per Voreinstellung überschrieben, siehe Parameter
scheduler_remote_order_replace.
Die Ausführung von Aufträgen erfordert die Angabe des weiteren
Parameters
scheduler_remote_order_job_chain für die Job-Kette.
Es muss einer der folgenden Parameter angegeben sein:
-
scheduler_remote_job zur Ausführung von Jobs
-
scheduler_remote_order zur Ausführung von Aufträgen
-
scheduler_remote_command zur Ausführung von belieben XML-Kommandos
The value of this parameter is the name or ID of an order that
is executed in a job chain on the remote Job Scheduler.
Should an order with the same identification already exist, then it will be overwritten by default -
see the
scheduler_remote_order_replace parameter.
The execution of remote orders requires the job chain to be specified
by the
scheduler_remote_order_job_chain parameter.
Note that one of the following parameters must also be specified:
-
scheduler_remote_job for the execution of remote jobs
-
scheduler_remote_order for the execution of remote orders
-
scheduler_remote_command for the execution or remote xml commands
Der Wert des Parameters enthält ein beliebiges XML Kommando, das
im Remote Job Scheduler ausgeführt wird.
Es muss einer der folgenden Parameter angegeben sein:
-
scheduler_remote_job zur Ausführung von Jobs
-
scheduler_remote_order zur Ausführung von Aufträgen
-
scheduler_remote_command zur Ausführung von belieben XML-Kommandos
The value of this parameter specifies an xml command that is executed by the remote Job Scheduler.
Note that one of the following parameters must be specified:
-
scheduler_remote_job for the execution of remote jobs
-
scheduler_remote_order for the execution of remote orders
-
scheduler_remote_command for the execution or remote xml commands
Der Parameter spezifiziert einen Startzeitpunkt für den Job oder Auftrag im
Remote Job Scheduler in einem der Formate:
-
now für sofortigen Start (Voreinstellung)
-
now + SECONDS für eine relative Startverzögerung um die angegebene Anzahl Sekunden
-
now + HH:MM[:SS] für eine relative Startverzögerung um die angegebenen Anzahl von Stunden, Minuten, Sekunden
-
period für den Startzeitpunkt zur nächsten möglichen Periode, die via <run_time> Element bestimmt ist
This parameter specifies a point in time at which a job or order should be executed
by the remote Job Scheduler. One of the following formats may be used:
-
now to start immediately (default)
-
now + SECONDS for a start which is to be delayed by the specified number of seconds
-
now + HH:MM[:SS] for a start delayed by the specified number of hours, minutes, seconds
-
period for a start allowed by the appropriate <run_time> element
Nachdem ein Job oder Auftrag ausgeführt wurde, kann sein Ergebnis mit einem Style Sheet
transformiert und einem Web Service übergeben werden. Dieser Parameter benennt den Namen
des Web Service, der das transformierte Ergebnis erhält.
The result from a job or order can be transformed with a style sheet after it has been completed
and then handed over to a Web Service.
This parameter specifies the name of the Web Service that is to receive the transformed result.
Der Parameter bestimmt bei der Ausführung von Aufträgen im Remote Job Scheduler,
siehe Parameter scheduler_remote_order, ob ein vorhandener Auftrag mit
der gleichen Identifikation überschrieben wird.
This parameter specifies whether an existing order with the same identification in the remote Job Scheduler
should be overwritten by this order - see the scheduler_remote_order parameter.
Werden Aufträge zur Ausführung durch einen Remote Job Scheduler bestimmt,
dann muss mit diesem Parameter der Name der Job-Kette angegeben werden,
in der der Auftrag ausgeführt werden soll, siehe Parameter scheduler_remote_order.
Should orders be executed by a remote Job Scheduler, then this parameter, which specifies
the job chain that executes the order, is required - see the scheduler_remote_order parameter.
Werden Aufträge zur Ausführung durch einen Remote Job Scheduler bestimmt,
dann benennt dieser Parameter die Priorität des Auftrags in der Job-Kette.
Should orders be executed by a remote Job Scheduler, then this parameter specifies
the priority of the order within the job chain.
Werden Aufträge zur Ausführung durch einen Remote Job Scheduler bestimmt,
dann kann mit diesem Parameter der Status des Job-Knotens einer Job-Kette bestimmt werden, der den Auftrag beginnt.
Fehlt dieser Parameter, dann wird der Auftrag vom ersten Job-Knoten der Job-Kette angenommen.
Should orders be executed by a remote Job Scheduler, then this parameter specifies
the state of the job node within the job chain that executes the order.
Without this parameter the order will be executed by the first job node of the job chain.
Werden Aufträge zur Ausführung durch einen Remote Job Scheduler bestimmt,
dann kann dem Auftrag zur leichteren Identifizierung ein Titel mitgegeben werden.
Should orders be executed by a remote Job Scheduler, then this parameter specifies
a title that is used to simplify the identification of the order.
Werden Aufträge zur Ausführung durch einen Remote Job Scheduler bestimmt,
dann kann mit diesem Parameter der Startzeitpunkt bzw. der Wiederholungszeitpunkt
des Auftrags angegeben werden.
Der Wert des Parameters ist das <run_time> Element. Beachten Sie bitte, dass
die Klammern < und > in der Form < und > angegeben werden müssen,
doppelte Anführungszeichen durch ".
Should orders be executed by a remote Job Scheduler, then this parameter specifies
the point in time at which the order is to be started or repeated.
The value of this parameter is the <run_time> element.
Note that the < and > brackets have to be specified as < and >,
and double quotes as ".